PETACA
1. adj; Ам.ленивый, неповоротливый
2. f1) Ам. чемодан, кофр, сундук
2) портсигар, табакерка
3) Ц. Ам. горб
4) Дом. Р., П.-Р. плетёное корыто
5) pl; Дом. Р., М., П.-Р.; груб. телеса; большой зад; большие груди (у женщины)
3. com; Ам.лодырь; лентяй, лентяйка
••
írsele a uno las petacas Вен. — закусить удила, сорваться с катушек
pegar las petacas — задать стрекача
venirle a uno con petacas — морочить голову кому-л.
echarse con las petacas
Смотреть больше слов в «Испанско-русском словаре. Латинской Америке»
PETACAZO →← PETA