Смотреть больше слов в «Испанско-русском словаре. Латинской Америке»
vt1) ставить всё на карту, рисковать 2) сказать, сделать что-л наугад 3) выдвигать, высказывать (предложение и т. п.) ••- aventurai tudo!- aventurar-se... смотреть
vt1) подвергать риску (опасности); рисковать (чем-либо); ставить на карту2) высказывать смелое предположение